赠汉臣

正文

夫子以贫病，终身复冻饥。
捉衿无可揽，数米不成炊。
何以谢蟋蟀，独能留扊扅。
徒劳问仓扁，王老是良医。

译文

这位夫子因为贫穷和疾病，一生都在忍受寒冷和饥饿。
他的衣服破旧，没有什么可以御寒；米缸空空，无法煮成饭食。
他如何能对得起那些微小的生命如蟋蟀，还能留住简陋的家门。
向仓扁这样的神医询问也是徒劳，真正的良医是那位叫做王老的人。