过虹县有作

正文

老态倦羁旅，不堪行舸催。
风高鸟横度，汀转树交回。
雨过雾犹湿，春寒花未开。
楚伧如见问，不为米南来。

译文

这首诗是李昭玘在经过虹县时有感而作的。
诗中描述了作者年老体衰，疲于旅途奔波，对于舟船的催促感到力不从心。
他观察到风大时鸟儿斜飞而过，江边的汀洲和交错回环的树木景色变换。
一场雨后，水汽还弥漫在空气中，春天的寒冷还未消退，花朵尚未开放。
如果遇到楚地的乡人询问，他不会说是为了谋生的米粮而南行，暗示他有更高的追求或别的原因出远门。