无弦琴

正文

独抱孤桐欲理迟，裴回拂拭乏朱丝。
谩誇蔡琰知音夜，但误陶潜得趣时。
别鹤久违花下赏，离鸾空负月中期。
年来不习和鸣调，忽听阳春动所思。

译文

独自抱着这古老的桐木做的琴，想要弹奏却迟迟没有开始，我来回抚摸擦拭着它，却发现没有琴弦可以弹。
吹嘘有蔡琰那样懂音乐的知音，在夜深人静时会欣赏，但现实却是我就像陶潜那样，只在摆弄琴形而不懂琴趣。
曾经与友人在花前月下共赏琴声，别离后的我却很久没有弹奏，辜负了那月圆人团圆的美好时光。
这些年我都不曾练习那和谐悦耳的琴声，突然之间听到美妙的《阳春》曲子，触动了我心中的情思，唤醒了我尘封已久的音乐情怀。