三山望金陵寄殷淑

正文

三山怀谢朓，水澹望长安。
芜没河阳县，秋江正北看。
卢龙霜气冷，鳷鹊月光寒。
耿耿忆琼树，天涯寄一欢。

译文

站在三山之上怀念谢朓，望着水面平淡，心系着远方的长安。
河阳县已经荒芜，我独自秋日里向北凝望。
卢龙的霜气寒冷，鳷鹊楼的月光也显得凄寒。
心中常常想起那美好的琼树，即便在天涯海角，也要将这份思念与快乐传递给你，让你感受到我的这份情感。