出妓金陵子呈卢六其四

正文

小妓金陵歌楚声。
家僮丹砂学凤鸣。
我亦为君饮清酒。
君心不肯向人倾。

译文

一个小歌妓来自金陵，她唱着楚地的民歌。
家中的仆人学着凤凰鸣叫，声音悦耳动听。
我也为了你而饮下这清澈的美酒。
但你却心事重重，不愿意向别人倾诉。