古风其五十八

正文

我到巫山渚。
寻古登阳台。
天空彩云灭。
地远清风来。
神女去已久。
襄王安在哉。
荒淫竟沦替。
樵牧徒悲哀。

译文

我来到了巫山的小洲上， 攀登山台探寻古时的遗迹。
天空中的彩云已经消散， 遥远的地方吹来了清风。
美丽的神女早已离去， 楚襄王又在何处呢。
荒淫的岁月最终导致衰败， 只有砍柴放牧的人在徒然哀叹。