古风其十五

正文

燕昭延郭隗。
遂筑黄金台。
剧辛方赵至。
邹衍复齐来。
奈何青云士。
弃我如尘埃。
珠玉买歌笑。
糟糠养贤才。
方知黄鹤举。
千里独徘徊。

译文

燕昭王诚邀郭隗，建造黄金台以招贤。
剧辛因此奔赵国，邹衍随后到齐地。
为何杰出人才呵，视我如尘土一般弃掷。
用珠宝玉器买取歌女的欢笑，用粗劣食物养活贤良之才。
此刻方知黄鹤已高飞， 只能独自行，千里徘徊，心中感慨。