牛渚矶

正文

绝壁临巨川，连峰势相向。
乱石流洑间，回波自成浪。
但惊群木秀，莫测精灵状。
更听猿夜啼，忧心醉江上。

译文

高高的崖壁悬在大河之上，山峰相连，山势仿佛对着彼此。
乱石穿插在水流中，波浪回旋中形成了新的浪花。
只让人惊叹树木丛生的壮观景象，却无法揣测那神秘的山灵之状。
深夜时分，再听到猿猴的哀鸣，更让人忧郁，沉醉在这江面之上。