狱中上崔相涣

正文

胡马渡洛水，血流征战场。
千门闭秋景，万姓危朝霜。
贤相燮元气，再欣海县康。
台庭有夔龙，列宿粲成行。
羽翼三元圣，发辉两太阳。
应念覆盆下，雪泣拜天光。

译文

北方的胡马已经渡过洛水，战场上鲜血横流。
秋天的寒霜笼罩着都城的千门万户，百姓们生活在动荡不安之中。
贤明的宰相调整着国家的元气，我们再次期待着国家的安宁与健康。
朝廷中有着如同夔龙般的人才，杰出的人物如星辰般排列成行。
这些杰出的人物辅佐着三位圣明的君主，他们的光芒如同日出东方。
在这一切之下，我深陷囹圄，犹如笼罩在覆盆之下，但即便如此，我仍含泪向天祈求光明，期待冤情能被昭雪，沐浴在天恩之中。