相和歌辞 子夜四时歌四首 夏歌

正文

镜湖三百里，菡萏发荷花。
五月西施采，人看隘若邪。
回舟不待月，归去越王家。

译文

镜湖方圆三百里，荷花盛放，美丽动人。
五月时节，西施前来采莲，她的姿色吸引众人，观赏者密密麻麻，如同邪溪两岸的景色一样令人赞叹。
采莲结束后，她不等待月光，便划船返回，直奔越王的府邸而去。