相和歌辞。长信怨

正文

月皎昭阳殿，霜清长信宫。
天行乘玉辇，飞燕与君同。
更有留情处，承恩乐未穷。
谁怜团扇妾，独坐怨秋风。

译文

月光皎洁洒在昭阳宫，寒霜清冷在长信宫中。
天上的行踪乘着玉车前行，如同飞燕与你相伴相同。
还有更加令人留恋之处，享受着恩宠的欢乐还未穷尽。
又有谁来怜悯我这团扇女子，孤独地坐着，只因秋风而生出无尽的哀怨。