秋浦歌十七首 其五

正文

秋浦多白猿，超腾若飞雪。
牵引条上儿，饮弄水中月。

译文

秋浦这个地方多白色的猿猴，它们跳跃起来就像飞舞的雪花。
这些猿猴拉着树枝玩耍，时而在水中戏弄倒映的月亮。