秋浦清溪雪夜对酒，客有唱山鹧鸪者

正文

披君貂襜褕，对君白玉壶。
雪花酒上灭，顿觉夜寒无。
客有桂阳至，能吟山鹧鸪。
清风动窗竹，越鸟起相呼。
持此足为乐，何烦笙与竽。

译文

穿上你的华贵貂皮衣，面对你挂着的白玉壶。
雪花在酒面上飘落，立刻感觉到夜晚的寒冷消失了。
客人中有来自桂阳的，能唱动听的山鹧鸪歌曲。
清风吹动窗边的竹子，南方的鸟儿也跟着相互呼应。
有了这些就足够快乐了，何必还需要笙和竽的音乐呢。