赠别郑判官

正文

窜逐勿复哀，惭君问寒灰。
浮云本无意，吹落章华台。
远别泪空尽，长愁心已摧。
二年吟泽畔，憔悴几时回。

译文

被流放到远方不必再哀伤，我因你的关怀而对我冷淡的生活感到羞愧。
我就像那浮云，本无心留恋，却被风吹落到章华台。
在远离的分别中，我空流着眼泪，内心长久的愁苦已使我心力交瘁。
在湖泽边度过了两年的光阴，我憔悴的样子，不知道何时才能恢复如初。