送客归吴

正文

江村秋雨歇，酒尽一帆飞。
路历波涛去，家惟坐卧归。
岛花开灼灼，汀柳细依依。
别后无馀事，还应扫钓矶。

译文

在秋雨停止的江边小村里，酒喝完后，朋友乘坐的船就像一片叶子般迅速飞去。
他将在波涛起伏的路途中返回家乡，而我却只能卧坐于此，返回的路途孤独而漫长。
岛屿上的花朵盛开得红艳艳的，水边的柳树柔弱地依依惜别。
分别之后，我再无其他的事情，想来只能是继续打扫那钓鱼的岩石，度过余日。