酬裴侍御留岫师弹琴见寄

正文

君同鲍明远，邀彼休上人。
鼓琴乱白雪，秋变江上春。
瑶草绿未衰，攀翻寄情亲。
相思两不见，流泪空盈巾。

译文

你就像鲍明远一样，邀请了休上人来共度时光。
你弹奏的琴声如同乱了的白雪，让秋天的江面上出现了春日的景象。
虽然瑶草还是绿色没有衰败，我却只能攀折它来寄托我的深情厚意。
我们相互思念却不能相见，我只能独自流泪，湿透了手巾。