鲁郡尧祠送吴五之琅琊

正文

尧没三千岁，青松古庙存。
送行奠桂酒，拜舞清心魂。
日色促归人，连歌倒芳樽。
马嘶俱醉起，分手更何言。

译文

尧王已经去世三千年了，但古庙中的青松依然屹立，古老而庄重。
我设下酒宴为吴五送行，敬酒礼拜，愿这清醇的酒能安慰他的心魂。
日头渐落，催促着归程，我们连唱着歌，一次次举杯祝福。
在醉酒中，马儿嘶鸣，我们都起身离别，此刻，再多的话语也显得多余，只能默默分手。