挽韩尚书

正文

社稷元勋绝代无，夙瞻先德在龟趺。
风云感遇依鳞翼，鸾鹄栖停映竹梧。
偃武承平开圣治，投戈委质尚文儒。
紫荷旧向芳年折，遗恨犹稽到六符。

译文

国家的栋梁，一代人中再也找不到像他那样的功臣，早年就仰望着他的高尚品德，如同在龟趺上看到的先贤形象。
他的才能如风云般应运而生，如鱼鳞鸟翼般依托，他的修养和德行犹如鸾鹄在竹林梧桐的映衬下显得更为高洁。
在国家停止战争，承平盛世，他推动实行了圣明的治国方略，放下武器，崇尚文才和儒学。
他年轻时就已取得了高官显位，紫色的官服象征尊贵，但遗憾的是，他未能亲眼看到国家的六符（古代象征政权的六件信物）全部归一，这成为了他生前未了的心愿。