新楼诗二十首。望海亭（在卧龙山顶上越中最高处）

正文

乌盈兔缺天涯迥，鹤背松梢拂槛低。
湖镜坐隅看匣满，海涛生处辨云齐。
夕岚明灭江帆小，烟树苍茫客思迷。
萧索感心俱是梦，九天应共草萋萋。

译文

夜幕中，乌云时聚时散，月亮时隐时现，显得天边异常辽阔。
仙鹤在松枝头飞翔，翅膀似乎触碰到低矮的亭子边缘。
坐在望海亭的角落，如同打开一方镜匣，尽览湖面如镜的景色。
眺望大海的源头，分辨出云层的高低。
傍晚的薄雾时而清晰，时而朦胧，让江上的小船若隐若现。
远处烟雾笼罩的树木，让人迷失在苍茫的景色中，思绪万千，倍感孤寂。
心中涌起的寂寥与失落，都如同梦境一般。
想象着那九天之上的世界，也应该是草木茂盛，一片萋萋景象。