望鹤林寺

正文

鹤栖峰下青莲宇，花发江城世界春。
红照日高殷夺火，紫凝霞曙莹销尘。
每思载酒悲前事，欲问题诗想旧身。
自叹秋风劳物役，白头拘束一闲人。

译文

鹤林寺坐落在山峰之下，那里的青莲寺宇显得格外宁静。
当花儿在江边城市开放时，整个世界都充满了春天的气息。
阳光照射下，寺庙红得仿佛能夺去火焰的热烈，紫色的晨霞中，一切尘埃仿佛都被净化消失。
我常常想起过去带着酒的哀伤往事，想要题诗怀念曾经的自己。
然而，我只能感叹自己在秋风中劳碌于世事，如今白发苍苍，却只能作为一个被各种束缚的闲人。