毗陵东山

朝代: 唐代 作者: 李绅 朗读:

正文

昔人别馆淹留处,卜筑东山学谢家。
丛桂半空摧枳棘,曲池平尽隔烟霞。
重开渔浦连天月,更种春园满地花。
依旧秋风还寂寞,数行衰柳宿啼鸦。

译文

这首诗描述的是一个过去人们常去的别墅旧址,如今被改建在东山,模仿谢家的风格。
原先杂乱的灌木丛被清理,只剩下半空的桂树,弯曲的池塘也被填平,失去了往日的云雾缭绕的美景。
现在的东山,渔浦的月光可以直射到底,春天的花园种满了花朵,景色美不胜收。
然而,尽管景色依旧,秋风袭来时,还是会感到几分孤寂,几行枯萎的柳树上,乌鸦啼叫着,增添了几分萧瑟。