京口口占

正文

汩汩涛波出广陵，关梁咫尺润州城。
送人万柳参差没，夺眼诸山次第生。
三楚暮云寒有思，九江落日浩无情。
劳生未厌听胡笛，愧煞中流击楫声。

译文

涛涛江水从广陵流出，润州城的关梁近在咫尺。
送行的人群在参差的万柳中隐没，远处的群山依次显现眼前。
三楚地区的暮云带着寒意，引发思绪，九江的落日浩浩荡荡，显露无情。
在忙碌的生活中未曾厌倦听那胡笛声，却愧对中流激荡的击楫声。