满江红 示妇 中州乐府

正文

纸帐春温，春睡稳、窗槐摇绿。
吾老矣、不堪重著，翠围红簇。
千古清风荆布在，一家乐事糟糠足。
笑杜陵、憔悴漫多情，须燕玉。
求凤意，传新曲。
骖鸾梦，从渠续。
问临邛何贱，会稽何辱。
畎亩岂无天下士，斧斤不到山中木。
但莫教、风雨两雏鸠，危枝宿。

译文

春天的早晨，我睡在柔软的纸帐中，窗外的槐树在微风中轻轻摇曳，映出满眼的绿色。
我已经老了，不需要太多的奢华，简单的翠绿和红花就让我感到满足。
过去那些清贫但有气节的生活，和家人共享的平凡快乐，对我来说已经足够了。
我笑那些像杜甫一样过于感伤的人，他们只看到生活的艰难，却不懂得欣赏身边的美好，就像他们期待的不是普通的生活，而是燕窝美酒的奢华。
我心中有寻求高尚情操的意愿，就像寻找美丽的凤凰；虽然我现在的梦想可能无法实现，就像仙人乘鸾的理想一样遥远，但我并不介意。
生活中何必在意那些如临邛（贫穷之地）的卑微，和会稽（政治失意之地）的耻辱。
草野之中可能就藏着治国的贤才，山林间不知名的树木也有它的价值，只是还没被发现而已。
我只希望，我的孩子们不要像那对在风雨中找寻安身之处的小鸠，只能在细细的树枝上栖息，而要有自己的归宿和安稳的生活。