青玉案·吟情老尽江南句

正文

吟情老尽江南句。
几千万、垂丝缕。
花冷絮飞寒食路。
渔烟鸥雨，燕昏莺晓，总入昭华谱。
红衣妆靓凉生渚。
环碧斜阳旧时树。
拈叶分题觞咏处。
荀香犹在，庾愁何许，云冷西湖赋。

译文

这是一首词，诗人李莱老在词中表达了他对江南美景的深深感慨和吟咏情怀的消磨。
他描述了江南春天的景色，如垂丝的千万柳条、冷花飞絮的寒食节道路，以及渔舟、鸥鸟、燕子和黄莺共同构成的自然乐章，这些都被他融入了艺术的曲调中。
他还描绘了凉风吹拂下，穿着红衣的女子在湖边的美景，和夕阳照射在旧时树木的景象。
这些场景触发了他的诗兴，他在那里边赏景边作诗，延续着文人骚客的传统。
词中提到的"荀香"可能是指古代名士荀彧的遗风，"庾愁"则是指诗人庾信的愁绪。
他在西湖的冷云中，借古人的典故抒发自己的感触和思考。
总的来说，这首词是诗人通过对江南春色的细腻描绘和对自己文艺生涯的追忆，表达了对往昔美好时光的怀念以及对人生无常的感慨。