南园十三首 其九

正文

泉沙耎卧鸳鸯暖，曲岸回篙舴艋迟。
泻酒木栏椒叶盖，病容扶起种菱丝。

译文

鸳鸯在暖和的泉水沙滩上舒适地躺着，小船在弯曲的岸边缓慢地划行。
在用木栏和椒叶盖顶的亭子里倒酒畅饮，病弱的身子被人搀扶起来，在水里种植菱角的细丝。