听颖师琴歌

正文

别浦云归桂花渚，蜀国弦中双凤语。
芙蓉叶落秋鸾离，越王夜起游天姥。
暗珮清臣敲水玉，渡海蛾眉牵白鹿。
谁看挟剑赴长桥，谁看浸发题春竹。
竺僧前立当吾门，梵宫真相眉棱尊。
古琴大轸长八尺，峄阳老树非桐孙。
凉馆闻弦惊病客，药囊暂别龙须席。
请歌直请卿相歌，奉礼官卑复何益。

译文

古地别浦，云朵归聚桂花聚集之地，音律中传来蜀国之琴师对话，宛若双凤低语。
秋日荷花凋零，鸟鸾飞离，黑夜中的越王独自启程，穿越至传说中的天姥山中。
暗中佩戴官员令牌的人敲击着水质透明的玉器，象征着如同渡海之孤蛾，牵引着白鹿的使命。
有人机智又勇敢地直面长桥的挑战，有人则沉静地留住时间，沉浸在春竹的静谧与水滴下。
佛门弟子立于门前守护，庄严的庙宇中佛陀像的眉眼犹如尊贵的权威。
长八尺的古琴，其独特的口感是源于峄山之阳的一个古老树种，而非 منه桐树的后裔。
疾病中的客人被琴声所惊醒，暂时告别手中医书与龙须床品。
希望直接邀请能唱出高尚旋律的嘉宾，并考虑其身份与地位，是否能提升宴会的层次。