官不来（题皇甫湜先辈厅）

正文

官不来，官庭秋，老桐错干青龙愁。
书司曹佐走如牛，叠声问佐官来不。
官不来，门幽幽。

译文

负责文书和记事的官员们如同耕牛一般忙碌，反复地询问是否有关官员即将来访。
句中的“走如牛”生动地描绘了这些人忙忙碌碌的样子，而“叠声问佐官来不”则透露出在这空寂的官厅中对于来访的期待和渴望。
最后，“官不来，门幽幽”收尾，直接点明了整个场景的核心。
后续的第一个“官不来”强调了事实的无奈，第二个“门幽幽”则再次强化了门内寂静无比、人去楼空的氛围。
综上所述，李贺的这首诗深入描绘了一个官方权利转移时期官厅内外的空寂与愁绪，借以反应当时社会权力更替引发的动荡和不安。
诗中既提及了自然界的场景以渲染氛围，又透过人间的活动为这悲伤的时空增添不少力量与色彩。