相和歌辞。箜篌引
朝代: 唐代 作者: 李贺 朗读:
正文
公乎公乎,提壶将焉如。
屈平沉湘不足慕,徐衍入海诚为愚。
公乎公乎,床有菅席盘有鱼,北里有贤兄,东邻有小姑,陇亩油油黍与葫,瓦甒浊醪蚁浮浮。
黍可食,醪可饮,公乎公乎其奈居,被发奔流竟何如。
贤兄小姑哭呜呜。
译文
喂,喂,快起来快起来,手拿壶的你要去哪里。
楚国的屈原跳江不值得效仿,隐居的徐谓上山是真傻。
快起来快起来,床上铺的席子很平,盘中装的是美味鱼。
北里的哥哥真有智慧,东边相邻的妹妹更是如花。
那田间的绿油油,生长着粮食和葫芦瓜, 土罐装的混浊酒,飞溅着的蚂蚁在上面舞。
粮食可以吃,酒可以喝,快起来快起来,生活还得过下去, 披头散发在溪流中奔泻,到底去向何方。
那边的哥哥姐姐,哭的悲悲切切。