石城晓

正文

月落大堤上，女垣栖乌起。
细露湿团红，寒香解夜醉。
女牛渡天河，柳烟满城曲。
上客留断缨，残蛾斗双绿。
春帐依微蝉翼罗，横茵突金隐体花。
帐前轻絮鹤毛起，欲说春心无所似。

译文

天上的月儿缓缓下落，大堤上一片静寂。
城墙的高处，乌鸦停止栖息，随着月光的消失，它们开始了活动。
微小的露水轻轻打湿了那些带露珠的花朵，让它们更显鲜红，香气亦在这夜深之时渐渐弥漫，让人心醉。
远处银河之上，女子牛郎悄悄地渡过天河，而在河边，仿佛笼罩着一层柳烟，使整座围城都变得迷离而富有诗意。
有过客人留下如同断线的彩带，不仅是一场奇特的装扮示意，也是这份情感的终结与解脱。
斗蛾之青绿，映照在这一夜独特的光景中，渲染着生机与活力。
温暖的春帐如蝉翼罗覆盖，在边缘带着轻盈与奥妙。
横贯帐中的是茵席，金银交织，隐匿着花瓣的痕迹，这一切都仿佛是春天的诗意，隐含着一份细腻的情感与秘密。
帐前飘落的轻微絮状物，如鹤毛般轻盈，要说这份情感如同絮状之轻，似乎没有办法如同它们般飘逸，却又无法完全描述出其复杂与深刻。