花游曲

正文

春柳南陌态，冷花寒露姿。
今朝醉城外，拂镜浓扫眉。
烟湿愁车重，红油覆画衣。
舞裙香不暖，酒色上来迟。

译文

春意在柳梢上展现出妩媚的姿态，冷露给予花朵孤独勉强的风骨。
今早，他们醉心于城外的美景，对着镜子，浓妆艳抹，精心打扮。
笼罩在微湿烟气中的景色显得沉重，红色的油灯覆盖在华美的衣裳上，增添了几分娇艳与神秘。
舞者穿着的裙装上香粉未能完全散发，这或许是因为穿着厚重，使得香粉无法上升，舞动时的热度也未能将其完全唤醒。
而那酒的颜色，缓缓地爬升，似乎无法在寒冷中展现出应有的鲜艳与活力。
这首诗描绘了一幅春天中，人物与自然相互交融的美好场景，同时也隐含了对生命中美好瞬间稍纵即逝的感慨，以及对于个体在自然中微小存在性的深刻思考。
透过对人物行动与环境细节的精细描写，诗人传递了一种对生活、对美的追索与反思。