喜晤孙星衡社丈述赠

正文

昔判长安袂，烽烟障蓟丘。
穷交惟我在，远道为君愁。
岂意三年别，同为万里游。
晤言如梦寐，于邑岂能酬。

译文

从前我们在长安分别，那时战火纷飞，烽烟遮蔽了蓟丘。
在你困难的时候，只有我理解你，为远方的你深深担忧。
没想到一别就是三年，我们都各自走过了万水千山。
现在见面说话的感觉就像是在梦里，对于你的情谊，我含悲地说不出感谢的言语，又怎么能报答你呢。