春日怀归

朝代: 唐代 作者: 杜审言 朗读:

正文

心是伤归望,春归异往年。
河山鉴魏阙,桑梓忆秦川。
花杂芳园鸟,风和绿野烟。
更怀欢赏地,车马洛桥边。

译文

心中满是因思乡而引发的忧伤,今年的春天与以往不同,让我更加感到凄凉。
我望着眼前的河山,它们影照着朝廷的宫殿,让我想起遥远的家乡秦川。
花园里各种花朵盛开,鸟儿在其中歌唱,微风轻拂过绿色的原野,弥漫着淡淡的烟雾。
我更加怀念以前在洛阳桥边与朋友共度的欢乐时光,那些车水马龙的场景历历在目。