泛舟送郑卿入京

朝代: 唐代 作者: 杜审言 朗读:

正文

帝坐蓬莱殿,恩追社稷臣。
长安遥向日,宗伯正乘春。
相宅开基地,倾都送别人。
行舟萦渌水,列戟满红尘。
酒助欢娱洽,风催景气新。
此时光乃命,谁为惜无津。

译文

皇帝坐在蓬莱殿,怀念着那些对国家有重大贡献的大臣。
长安城远远望去沐浴在阳光中,宗伯(古代官职名)在此时乘着春天的宜人天气前往京都。
人们聚集起来,像是为城市的基础奠基,全城都来送别这位重要人物郑卿。
他乘船在碧绿的水中蜿蜒而行,沿途可以看到满城的仪仗队在红尘中闪烁。
酒让离别的欢乐更为浓厚,清风带来了新季节的景象。
此刻,命运给予的这份光荣,又有谁会惋惜他离开的路途呢。