都尉山亭

正文

紫藤萦葛藟，绿刺罥蔷薇。
下钓看鱼跃，探巢畏鸟飞。
叶疏荷已晚，枝亚果新肥。
胜迹都无限，只应伴月归。

译文

这是一首描写都尉山亭周围景色的诗。
紫藤和葛藟缠绕在一起，绿棘挂满蔷薇，显得生机勃勃。
在山亭下垂钓，可以看到鱼儿跃出水面，探索鸟巢时得提防鸟儿飞走。
叶子稀疏，表明已经晚夏，树枝上挂满了饱满的新鲜果实。
这里风景优美，每一处都充满诗意，恐怕只有明月作伴，才能彻底领略其无尽的魅力，伴月而归才不负这良辰美景。