三韵三篇

正文

高马勿唾面，长鱼无损鳞。
辱马马毛焦，困鱼鱼有神。
君看磊落士，不肯易其身。
荡荡万斛船，影若扬白虹。
起樯必椎牛，挂席集众功。
自非风动天，莫置大水中。
烈士恶多门，小人自同调。
名利苟可取，杀身傍权要。
何当官曹清，尔辈堪一笑。

译文

高头大马别朝脸上吐口水，长鱼不要去伤它的鳞片。
被侮辱的马儿毛发都会显得焦躁，陷入困境的鱼儿却仍保持着精神。
你看那些光明磊落的人，绝不会轻易改变自己的节操。
那宽敞的万吨大船，身影就像在空中划过一道白虹。
扬起船帆需要椎击牛祭祀祈福，拉起船帆也需要众人的合力。
除非天上的风能影响到大海，否则不要轻易把大船放到水中。
真正的志士痛恨多事之秋，小人却总是同流合污。
如果名利可以轻易获取，有些人甚至会为了权贵而牺牲生命。
什么时候官场能清廉起来，那时候你们的行为才会被人一笑置之。