上白帝城（公孙述僭位于此，自称白帝）

正文

城峻随天壁，楼高更女墙。
江流思夏后，风至忆襄王。
老去闻悲角，人扶报夕阳。
公孙初恃险，跃马意何长。

译文

这座城池高峻得仿佛紧贴着天际的墙壁，楼台矗立，高过了寻常的城墙。
江水滚滚，让我想起夏后禹的治水传奇，风起时又勾起对襄王思恋神女的回忆。
年华已老，听到哀怨的号角声心中悲凉，需要人搀扶着在夕阳下行走。
当年，公孙述凭借着险要的地势自封为王，趾高气昂，他的野心究竟有多大呢。