去秋行

正文

去秋涪江木落时，臂枪走马谁家儿。
到今不知白骨处，部曲有去皆无归。
遂州城中汉节在，遂州城外巴人稀。
战场冤魂每夜哭，空令野营猛士悲。

译文

去年秋天，在涪江边树叶落下的时候，有一个手持长枪、骑着马的少年奔跑着，他是谁家的孩子呢。
直到现在，他的尸骨还没有被人发现，他所属的部曲士兵也都没有回来。
遂州城中，汉人的旗帜依旧存在，但城外的巴人已经很少了。
战场上的冤魂每到夜晚都会哭泣，这使得在野营中的勇猛战士感到无比的悲伤。