又呈窦使君
朝代: 唐代 作者: 杜甫 朗读:
正文
向晚波微绿,连空岸脚(一作却)青。
日兼春有暮,愁与醉无醒。
漂泊犹杯酒,踟蹰此驿亭。
相看万里外,同是一浮萍。
译文
傍晚时分,水面泛起微微的绿色,与延伸到空中的青色河岸相接。
日暮时分加上春天的氛围,给人以既日落又似春暮的感觉,我的愁绪就像喝醉了酒一样无法清醒。
我的生活就像流浪一般,仅靠杯酒度日,此刻我犹豫不决地在这个驿站停留。
你我相视,都明白对方身处异乡,遥隔万里,我们如同水中的浮萍,漂泊不定,同病相怜。
-->
向晚波微绿,连空岸脚(一作却)青。
日兼春有暮,愁与醉无醒。
漂泊犹杯酒,踟蹰此驿亭。
相看万里外,同是一浮萍。
傍晚时分,水面泛起微微的绿色,与延伸到空中的青色河岸相接。
日暮时分加上春天的氛围,给人以既日落又似春暮的感觉,我的愁绪就像喝醉了酒一样无法清醒。
我的生活就像流浪一般,仅靠杯酒度日,此刻我犹豫不决地在这个驿站停留。
你我相视,都明白对方身处异乡,遥隔万里,我们如同水中的浮萍,漂泊不定,同病相怜。