宿花石戍（长沙有渌口、花石二戍）

正文

午辞空灵岑，夕得花石戍。
岸疏开辟水，木杂今古树。
地蒸南风盛，春热西日暮。
四序本平分，气候何回互。
茫茫天造间，理乱岂恒数。
系舟盘藤轮，策杖古樵路。
罢人不在村，野圃泉自注。
柴扉虽芜没，农器尚牢固。
山东残逆气，吴楚守王度。
谁能扣君门，下令减征赋。

译文

白天从空灵的山岭出发，傍晚到达花石的戍楼。
岸边的水道稀疏而开阔，树木种类繁多，既有古老的也有现代的。
南方的热气蒸腾，春天的夕阳西下，让人感觉尤为炽热。
四季本来是平分的，但气候却为何反复无常，变化莫测。
在天地之间，世界的兴衰似乎是不固定的规律。
把船系在缠绕着藤蔓的轮子上，拄着拐杖走在古老的樵夫小路上。
村庄里的人丁稀少，野外的水塘自行流淌。
虽然柴门已经荒芜，但农具依然坚固耐用。
东方的战乱还在持续，吴楚之地却始终坚守着王道的秩序。
又有谁能敲开君主的门，请求减少百姓的赋税呢。