自平

正文

自平宫中吕太一，收珠南海千馀日。
近供生犀翡翠稀，复恐征戎干戈密。
蛮溪豪族小动摇，世封刺史非时朝。
蓬莱殿前诸主将，才如伏波不得骄。

译文

自从平定宫中吕太一所引发的动乱后，已经过去了很长时间，南海的珍珠采集也已持续许久。
近来，稀有的生犀和翡翠也被征集，似乎又担心战事频繁，战争的气氛变得紧张。
边远地区的蛮族有些不安分，但通常是通过世袭的刺史来维持稳定，而不是在非常时期召集朝臣。
蓬莱殿前的主将们，他们的才能虽如东汉名将马援（字伏波）般卓越，但也必须保持谦逊，不得自傲。