送人从军

正文

弱水应无地，阳关已近天。
今君渡沙碛，累月断人烟。
好武宁论命，封侯不计年。
马寒防失道，雪没锦鞍鞯。

译文

这条弱水仿佛没有尽头，阳关附近已经接近天边。
如今你将穿越沙漠，几个月可能都见不到人烟。
你喜好武勇，何必在意命运如何，追求封侯也不必计算时间。
在寒冷的旅程中要防止迷失道路，深雪可能埋没你华丽的马鞍和马具。