陈拾遗故宅（宅在射洪县东七里东武山下）

正文

拾遗平昔居，大屋尚修椽。
悠扬荒山日，惨澹故园烟。
位下曷足伤，所贵者圣贤。
有才继骚雅，哲匠不比肩。
公生扬马后，名与日月悬。
同游英俊人，多秉辅佐权。
彦昭超玉价，郭振起通泉。
到今素壁滑，洒翰银钩连。
盛事会一时，此堂岂千年。
终古立忠义，感遇有遗编。

译文

陈拾遗以前居住的地方，大房子的屋梁依然坚固。
荒山上阳光飘荡，老宅园中烟雾凄凉。
地位低下何必伤感，重要的是成为圣贤。
他有着继承屈原、贾谊才华的智慧，是无人能及的大师。
他生活在扬雄、司马相如之后，名声如同日月高悬不落。
他曾经与许多杰出人物一同游历，这些人多成为了辅佐国家的重臣。
彦昭的才情超过美玉的价值，郭振从默默无闻崛起。
如今墙壁依旧白净，墨宝连绵如银钩。
那些盛大的场景聚合在一时，这个堂屋难道能存在千年。
但他的忠义精神永远长存，他的感人经历被遗留的文献记载。