七月二十七日午到钓滩登其台偶成二绝 其一

正文

高人作计亦迂哉，千尺崔嵬著钓台。
握手故人留不住，有鱼那肯上钩来。

译文

那些高人（指喜欢清高生活方式的人）的打算也太过迂腐了，竟然在高达千尺的陡峭山崖上建起了钓鱼台。
热情地与老朋友握手，却留不住他，就算这里鱼儿众多，它们又怎会轻易上钩呢。
诗人通过描述在高台上钓鱼的场景，暗示了人与人之间的交往和对事物的追求，有时候过于理想化或者执着，可能并不会得到预期的结果，就像鱼儿不上钩一样。