又送汤国正五十六字

朝代: 宋代 作者: 杜范 朗读:

正文

一尊浊酒送君行,惨澹江云似我情。
已是园林堆落叶,更添风雨扫残英。
直存吾道曾何病,公在人心为不平。
我久念归归未得,羡君趱得去帆轻。

译文

我举着一杯并不清亮的酒,为你送行,这一别,情绪像那江面上暗淡的云。
已经是秋天,园子里铺满了落叶,再加上那狂风暴雨,又将那些残存的花朵都打落了。
我一直坚定地走自己的路,从不觉得那是个问题,你,公正无私,却为世上的不平事而烦恼。
我长期渴望着回家,但是始终没能如愿,现在我却是多么的羡慕你,你可以那么从容地启程,远去。