挽周迪功二首

正文

书种开风气，儒声动海涯。
一门团义聚，千里择名师。
重卦终须卜，留耕已可菑。
贤书初入贡，玉树影参差。

译文

开办书院，倡导学习之风，儒学之声远播至海角天涯。
一家人聚集一堂，共同遵循仁义，不远千里请来学识渊博的老师。
对未来的卜卦预测总会成真，田地已经准备好随时可以耕种。
刚完成了一部贤能之书，准备进献，就如同茂盛的玉树，枝叶繁密交错。
这正是对周迪功卓越才学和举家文化氛围的盛赞，也象征着其学问与品德的传承。