挽王侍郎二首

正文

地灵钟国秀，臚唱压时名。
虎观坚廉节，螭坳振直声。
志随时暂郁，身与道俱荣。
人羡腰金日，於公孰重轻。

译文

地方的灵秀之气孕育了国家的英才，你在科举中的成绩超越了同时代的人。
你在官场，即使面对权势，也坚持清廉正直，你的直言在朝堂上振聋发聩。
你的志向虽然有时会暂时受到压抑，但你的一生与你所坚守的道义一起，都赢得了荣耀。
人们都羡慕你身居高位、腰挂金带的日子，但在你心中，这些相比于你坚守的公正和道义，又有何轻重之分呢。
总的来讲，诗中的主人公，王侍郎，被认为是一个有学识，有才能，清廉正直，饱受世人尊敬的官员。
他坚守自己的道义，并在其政治生涯中赢得了荣誉。
虽然有时会面临困难，但他依然保持了正直，是人们眼中的典范。
完。