挽翟亲

正文

时运遭逢亦偶然，著鞭莫讶祖生先。
闭门终负三冬用，脂箧徒夸十部贤。
玉树幸能光旧德，爵罗宁复叹当年。
生平未快荆州朱，有泪空令落九泉。

译文

世事变化真是偶然，成功有时候就像祖逖那样，得机遇先发制人。
不过也别惊讶别人的领先。
你常常闭门深思，想要大展宏图，却最终还是没能施展你那"三冬"的壮志。
你虽然博学多才，却只是空有十部书籍的盛名，实际并未能展现才华。
你儿子的优秀，真是让人觉得，你家前人积的德，还是能发扬光大。
你即使位至高位，也不再叹气那些过去的挫折与艰辛，仿佛那些都已经释怀。
你这一生，荆州朱这样的人物，你或许都未尽兴较量，有机会一较高下。
现在去世了，你只能在九泉之下落泪，因你心中留有遗憾。
以上就是这首诗的白话解释，它表达了对逝去者生前才华未尽充分施展，生前未能较量心中的人，并在去世后感到遗憾的哀思。