次花翁自笑韵

正文

村翁活计谢田庄，肯与时人较短长。
余事诗篇陵鲍谢，太平胸次到黄唐。
以通为隐浑无碍，有乐偿贫似略当。
自笑此生成鹘突，谁知鹘突正难量。

译文

村里的老翁不以经营田庄为生活的全部，他不愿意和别人计较谁高谁低。
闲暇时，他作诗为乐，认为自己的诗才堪比鲍照、谢脁这样的大家。
他心中满是太平盛世的豪情，向往的是黄帝和唐尧的时代。
他选择了一种隐于世的生活方式，以通达来理解世界，觉得这样的隐居生活没有阻碍。
他认为，有这样的乐趣来弥补贫穷的生活，似乎也是适当的。
老翁自嘲自己一生糊里糊涂，不料这种糊涂的生活方式却是难以估量的智慧。
这是对老翁豁达、淡泊名利，乐在其中的生活态度的描写。