送子谨叔 其一

正文

古道日凋弊，人心竞险薄。
风雨晦朝暮，平陆变沟壑。
归来寻故庐，六窗静犹昨。
殷勤时拂拭，埃尘易侵剥。
此地宽且明，休哉有馀乐。

译文

老规矩逐渐衰落，人们的心也越来越险恶浅薄。
就像风雨不断，早晚天色昏暗，原本平坦的大道变得坑坑洼洼。
我归来后，找寻我那旧时的居所，那六扇窗户还像往日一样静悄悄。
我勤勉地清扫拂拭，怕灰尘轻易地侵蚀磨损它。
这地方宽敞明亮，休息在这里真是太好了，充满了余下的欢乐。
简单来说，诗人杜范描述了社会的颓废、人心的险恶，与对家的珍惜和家的宁静和舒适形成鲜明对比。
他通过“归来寻故庐”表达寻找内心平静的渴望，在“六窗静犹昨”和“此地宽且明”中透出家的宁静和宽广。
在复杂险恶的环境下，家所带来的舒适和安宁显得格外珍贵，诗人也能从中体会别样的生活乐趣。