酥溪寺舍窗前有黄金间璧玉竹可爱谩作二十字

正文

中土太淡素，东皇染半节。
此君已不群，此种更奇绝。

译文

在中原土地上，色彩过于淡雅朴素，东方的太阳（东皇，暗指阳光）只给它染上半截金黄。
这竹子本已与众不同，而这品种更是奇丽独特，无比可爱。